Baru baru ini saya pergi ke Bali dan ini merupakan kunjungan saya yang kedua ke pulau dewata. Diantara beberapa obyek wisata yang saya kunjungi salah satunya adalah agro wisata kebun kopi dimana salah satu produk mereka adalah kopi luwak. Nah yang ingin saya bahas disini adalah mengenai mereka memberi nama kopi luwak dalam bahasa inggris sebagai "peaberry coffee", dan mereka memang menuliskan seperti itu pada papan nama mengenai kopi luwak. Kita telah mengetahui bahwa peaberry coffee adalah istilah untuk buah kopi yag berbiji tunggal atau kopi lanang (kamus kopi dan wikipedia juga menjelaskan seperti itu). Saya berpikir bahwa para turis yang tidak tahu akan menerima informasi yang salah sedangkan para turis yang tahu tentunya akan menertawakan (meskipun dalam hati) hal tersebut. Bagaimana mengatasi masalah kesalahan informasi tersebut menurut teman teman ICO, terutama bagi user ICO yang berasal dari Bali.
Untuk lebih jelas dapat melihat postingan dengan judul sama pada
blog saya.
Salam
